VoicesfromHaïti ~ Nou bèl. E Nou La.
  • Home
  • INNERviews
    • “Where I’m From” by Naima
    • 1/1/13 Are You Ready to make INDEPENDENCE DAY SOUP?
    • A Baltimore Ravens Fan is Born ~ Katia D. Ulysse
    • A Fist Full of Stories: Marie Ketsia Theodore-Pharel
    • A is for Ayiti: Ibi Zoboi writes about Haïti for the Uninitiated
    • A Lady Named Val-Inc: VFH InnerView
    • A Valuable Secret: Madison Smartt Bell and Haiti
    • BélO
    • Carolle Charles ~ an INNERview
    • Citizen Buyu Ambroise
    • Deborah’s Balanced Melting Pot
    • Edwidge Danticat’s Stones in the Sun
    • Edwidge Danticat: “Hope is a balm to someone like me. . .”
    • Elle Philippe ~ Chèf a Vie
    • Fred Thomas: Art Is In My Soul!
    • Frisner Augustin: “Ountògi” ~ Written by Dr. Loïs Wilcken
    • Gina A. Ulysse: Haiti Will Always be Plural
    • Haïti Vivra ~ Claude Léocardie Gaëlle Hilaire
    • Haitian Griot Part Deux: Fear of the Dark Island by Ibi Zoboi
    • Ibi Aanu Zoboi and “The Harem”
    • INNERview with Mark Schuller, Ph.D.
    • InnerView with Régine M. Roumain
    • Jany Tomba (Part 2): The Soul of a People
    • Jeanie Bogart: A La Foli
    • Jimmy Moise: Le Petit Club That Could
    • Joshaphat R. Large: “Rosanna”
    • Kristo Art’s Christian Nicolas
    • Leonie Hermantin: Listen to the Voices
    • Manolia Charlotin
    • Marie-José Nzengou-Tayo: Fleeting Images
    • Marilène Phipps Kettlewell: The INNERview (Part 1)
    • Marilène Phipps-Kettlewell – VoicesfromHaiti INNERview (Part 2)
    • Markus Schwartz
    • Martine Vassor: “Elemental Mother”
    • Maryse Noël Roumain: An InnerView
    • Michel DeGraff: Our Word is Our Bond
    • Michele Jessica Fievre: INNERview
    • Michèle Voltaire Marcelin – Part One
    • Michèle Voltaire Marcelin — Part Two
    • Mirlande Jean-Gilles
    • Monvelyno Alexis: The Man Behind the Music
    • Myriam Chancy, PhD
    • Nadève Ménard: No Longer a Minority
    • Patrick Belizaire: Life Purpose
    • Pauline Jean: Passion For Life
    • Poet Jeanie Bogart Speaks Her Mind
    • Sarah Dupuy: Ayiti Cherie
    • Something More: INNERview with Leyla McCalla
    • Stones in the Sun Actress, Michele Voltaire Marcelin
    • The Caribbean Writer: Dr. Opal Palmer Adisa
    • What’s on Jany Tomba’s Bookshelf?
  • Kreyòl Pale
    • “Ekzanfò”– Patrick Wilbert Lafrance
    • “Sonson” by Patrick Wilbert Lafrance
    • De Tafyatè by Patrick Wilbert Lafrance
    • Felicie M.: Jwe yon ti Jwèt a Katrevendizan!
    • Jeanie Bogart “Si w Vle Ale”
    • Josaphat R. Large: Synopsis Pèsonaj Rosanna a nan « Haiti Noir »
    • Ledikasyon Malediksyon: Katia D Ulysse
    • Professor Michel DeGraff: Se pawòl nou ki mare nou ansanm
    • Si Gen Travay? by Katia D Ulysse
    • Supermodel JANY TOMBA
    • Yon Lòt Akò by Patrick Lafrance
  • Featured Voice
  • What’s Happening Now?
  • Contact us
  • About
    • Welcome to VoicesfromHaiti! “Nou bèl. E nou la.”
Haiti and MIT Join Forces to Promote Education in Kreyòl Vive Haiti! Flag Day 2013 When Life Gives You Lemons, Make Mousse au Citron Playing Games at 90 ~Felicie M. Kreyòl Pale. Kreyòl Konprann: Men yon ti istwa folklorik mwen pote pou nou It’s a Wrap for Haiti’s International Jazz Fest, 2013 ~ Written by TEQUILA MINSKY Black History Month: The Little Rock Nine, Wayétu Moore, and Fabiola How I Become a Baltimore Ravens Fan in the Hospital ~ Katia D. Ulysse
Haiti and MIT Join Forces to Promote Education in Kreyòl
Vive Haiti! Flag Day 2013
When Life Gives You Lemons, Make Mousse au Citron
Playing Games at 90 ~Felicie M.
Kreyòl Pale. Kreyòl Konprann: Men yon ti istwa folklorik mwen pote pou nou
It’s a Wrap for Haiti’s International Jazz Fest, 2013 ~ Written by TEQUILA MINSKY
Black History Month: The Little Rock Nine, Wayétu Moore, and Fabiola
How I Become a Baltimore Ravens Fan in the Hospital ~ Katia D. Ulysse

Archives

  • May 2013 (2)
  • April 2013 (2)
  • March 2013 (1)
  • February 2013 (3)
  • January 2013 (3)
  • December 2012 (4)
  • November 2012 (9)
  • October 2012 (4)
  • September 2012 (3)
  • August 2012 (5)
  • July 2012 (8)
  • June 2012 (7)
  • May 2012 (10)
  • April 2012 (1)
  • March 2012 (2)
  • February 2012 (3)
  • January 2012 (7)
  • December 2011 (2)
  • November 2011 (2)
  • October 2011 (2)
  • September 2011 (6)
  • August 2011 (6)
  • July 2011 (8)
  • June 2011 (6)
  • May 2011 (5)

Archives

Enter your email address to subscribe to VoicesfromHaiti and receive notifications of new posts by email.

AYITI Face to Face: Tequila Minsky writes for CaribbeanLifeNews (reprint)

Jun 22, 2012 ~ Written by voicesfromhaiti

Photo by Tequila Minsky

The first of three Ayiti Fasafas (Haiti Face to Face) concerts, celebrating Haitian traditional singing, drumming and dance was presented in a “Rasanble: Come Together” in Brooklyn recently.

The next will be Friday, June 22, 7:00 p.m., with “Rele Ounto: Remembering the Life and Legacy of Frisner Austin,” the master drummer, teacher and transmitter of traditional Haitian culture, who passed away suddenly in Haiti on Feb. 28. This celebration of his life will be held at Roulette, 509 Atlantic Ave. and will be in collaboration with La Troupe Makandal, the performance company Frisner directed.

The Sunday “Rasanble” event started with a music video shot in Haiti by Kongo. And then, this program brought together a wide sampling of local traditional singers including Marie Veronique Antoine, Wozna – invited from the audience, Madafi Pierre and singer/dancer Erol Josue. Sarah Dupuy, sang a Capella, mixing in some jazz, and then, playing guitar, was joined with a friend contributing hip-hop.

Arranger and performer Monvelyno Alexis, jazz singer Pauline Jean, and multi-talented Goussy Celestin stamped their approach to the traditional. This was followed by the next generation, Riva Precil playing the guitar and singing both a traditional and then an original number. Ernst Severe’s group of three Gran Chimen rounded out the styles presented.

Photo by Tequila MInsky

While the songs were predominately traditional, the afternoon’s music mixed in contemporary genres, revealing how the traditional can thrive alongside the current–each embellishing the other.

The singers were backed by an array of percussion talent under the direction of Jean-Mary Brignol, who plays jazz, rara, and Vodou drumming styles. Along with Evens “Zilibo” Seney and Fritz “Fito” Vivien, Edmonde “Guysot” Fortere, an elder drummer in the community, one of the first musicians to sing and record traditional music and who focuses solely on Vodou styles, performed. Mateo Chao, an active member of Fasafas, played the bell.

For over a year, members of the Haitian cultural community have been meeting with the Center for Traditional Music and Dance, a local organization working in partnership with ethnic and immigrant communities to preserve and nurture traditional performing arts. The Haitian Community Initiative of performers and cultural activists are striving to bring traditional Haitian music and dance to a wider audience. Through programs such as this series, they aim to fight negative cultural stereotypes and preserve cultural knowledge of Vodou.

The National Endowment of the Arts is the lead funder among many agencies to this initiative. One of the founding members, ethnomusicologist Lois Wilcken said that Sunday’s concert acted as a bridge, bringing together performers from different perspectives within the artistic community.

The third concert in the Fasafas series is “Rasin Ginen: The African Roots,” July 14, 7:30 p.m., presented with and held at El Museo del Barrio, in conjunction with their Caribbean: Crossroads of the World exhibition. Focusing more on dance, pioneer and master dancer Jean Leon Destine, trained in ballet and modern, who brought traditional dance to the stage, will be honored.

Photo by Tequila Minsky

At the June 22 “Frisner Augustin” Ayiti Fasafas, a dozen different dance and drumming groups will pay tribute to the master. The free event will also have a short video, an exhibit of memorabilia displaying his awards, recordings, Vodou objects, and some of his very decorative performance shirts. The evening, co-presented with Haiti Cultural Exchange (HCX), will also hold a reception.

Haiti Cultural Exchange also has a three-part Mizik Ayiti (Haiti Music) music series coming up. Zing Experience, fusing Haitian roots, reggae and rock, creating a soulful sound, will perform on June 21 at a free outdoor performance at Putnam Triangle Plaza (Fulton & Grand). This event is also part of MoCADA’s June Soul of Brooklyn schedule. Zing band is led by Paul Beaubrun, youngest son of lead singers and founders of Boukman Eksperyans and often performs with them when they’re in town.

Later this summer, HCX’s Mizik Ayiti will showcase Belo & Obed Jean-Louis at Shape Shifter Lab on July 19 and La Troupe Makandal and Vo-dou on Aug.t 25, at Five Myles Gallery.

This article, written by Tequila Minsky. first appeared in The Caribbean Life. Reprinted here with permission from the author.

 

 

©2012 COMMUNITY NEWSPAPER GROUP

  • Share this:
  • Share
Posted in Uncategorized
Twitter • Facebook • Delicious • StumbleUpon • E-mail
←
→

INNERviews and More

  • INNERviews
    • “Where I’m From” by Naima
    • 1/1/13 Are You Ready to make INDEPENDENCE DAY SOUP?
    • A Baltimore Ravens Fan is Born ~ Katia D. Ulysse
    • A Fist Full of Stories: Marie Ketsia Theodore-Pharel
    • A is for Ayiti: Ibi Zoboi writes about Haïti for the Uninitiated
    • A Lady Named Val-Inc: VFH InnerView
    • A Valuable Secret: Madison Smartt Bell and Haiti
    • BélO
    • Carolle Charles ~ an INNERview
    • Citizen Buyu Ambroise
    • Deborah’s Balanced Melting Pot
    • Edwidge Danticat’s Stones in the Sun
    • Edwidge Danticat: “Hope is a balm to someone like me. . .”
    • Elle Philippe ~ Chèf a Vie
    • Fred Thomas: Art Is In My Soul!
    • Frisner Augustin: “Ountògi” ~ Written by Dr. Loïs Wilcken
    • Gina A. Ulysse: Haiti Will Always be Plural
    • Haïti Vivra ~ Claude Léocardie Gaëlle Hilaire
    • Haitian Griot Part Deux: Fear of the Dark Island by Ibi Zoboi
    • Ibi Aanu Zoboi and “The Harem”
    • INNERview with Mark Schuller, Ph.D.
    • InnerView with Régine M. Roumain
    • Jany Tomba (Part 2): The Soul of a People
    • Jeanie Bogart: A La Foli
    • Jimmy Moise: Le Petit Club That Could
    • Joshaphat R. Large: “Rosanna”
    • Kristo Art’s Christian Nicolas
    • Leonie Hermantin: Listen to the Voices
    • Manolia Charlotin
    • Marie-José Nzengou-Tayo: Fleeting Images
    • Marilène Phipps Kettlewell: The INNERview (Part 1)
    • Marilène Phipps-Kettlewell – VoicesfromHaiti INNERview (Part 2)
    • Markus Schwartz
    • Martine Vassor: “Elemental Mother”
    • Maryse Noël Roumain: An InnerView
    • Michel DeGraff: Our Word is Our Bond
    • Michele Jessica Fievre: INNERview
    • Michèle Voltaire Marcelin – Part One
    • Michèle Voltaire Marcelin — Part Two
    • Mirlande Jean-Gilles
    • Monvelyno Alexis: The Man Behind the Music
    • Myriam Chancy, PhD
    • Nadève Ménard: No Longer a Minority
    • Patrick Belizaire: Life Purpose
    • Pauline Jean: Passion For Life
    • Poet Jeanie Bogart Speaks Her Mind
    • Sarah Dupuy: Ayiti Cherie
    • Something More: INNERview with Leyla McCalla
    • Stones in the Sun Actress, Michele Voltaire Marcelin
    • The Caribbean Writer: Dr. Opal Palmer Adisa
    • What’s on Jany Tomba’s Bookshelf?
  • Kreyòl Pale
    • “Ekzanfò”– Patrick Wilbert Lafrance
    • “Sonson” by Patrick Wilbert Lafrance
    • De Tafyatè by Patrick Wilbert Lafrance
    • Felicie M.: Jwe yon ti Jwèt a Katrevendizan!
    • Jeanie Bogart “Si w Vle Ale”
    • Josaphat R. Large: Synopsis Pèsonaj Rosanna a nan « Haiti Noir »
    • Ledikasyon Malediksyon: Katia D Ulysse
    • Professor Michel DeGraff: Se pawòl nou ki mare nou ansanm
    • Si Gen Travay? by Katia D Ulysse
    • Supermodel JANY TOMBA
    • Yon Lòt Akò by Patrick Lafrance
  • Featured Voice
  • What’s Happening Now?
  • Contact us
  • About
    • Welcome to VoicesfromHaiti! “Nou bèl. E nou la.”
June 2012
S M T W T F S
« May   Jul »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Archives

Copyright @ VoicesfromHaiti 2010-2012

Pure Line Pro theme by Theme4Press  •  Powered by WordPress VoicesfromHaïti ~ Nou bèl. E Nou La.  

Top
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.